El Torreón Running 05/10/2025

Reglamento

EL TORREÓN RUNNING

10K COMPETITIVOS
5k PARTICIPATIVOS
1K KIDS e INCLUSIVOS

FECHA: 05 DE OCTUBRE DE 2025

HORARIO DE LARGADA: 10.00 HS.

LUGAR LARGADA/LLEGADA: Centro Empresarial El Torreón, Rawson y Villanueva, Luzuriaga, Maipú

INSCRIPCIÓN
Hasta el 30/09/2025 o hasta agotar cupos
La inscripción en la prueba implica la aceptación del reglamento en su totalidad.
Las inscripciones se realizan únicamente online a través de la página oficial del evento https://eltorreon.com.ar. Los valores y mecanismos de inscripción están sujetos a modificación. 

Cuatro etapas de inscripciones:
PREVENTA: Hasta el 30 de MAYO de 2025 con un 20% de descuento

HASTA EL 31 DE JULIO: PRECIO NORMAL

DEL 01 AL 31 DE AGOSTO: Incremento del costo en un 10%

DEL 01 AL 30 DE SEPTIEMBRE: Incremento del costo en un 20%

Se encuentra habilitado un sistema de descuentos por Teams, consultar a info@eltorreon.com.ar. 

ESTÁ PROHIBIDA LA RE-VENTA DE INSCRIPCIONES. Aquellos en donde podamos verificar este hecho serán sancionados, quedando la inscripción anulada. (SIN DERECHO A DEVOLUCIÓN DE VALOR ALGUNO Y, ADEMÁS, SERÁ DENUNCIADA A LA JUSTICIA.) 

COSTOS: Los costos estarán publicados en la página oficial de la competencia https://eltorreon.com.ar 
Pueden pagarse a través de Tarjetas de Crédito, Débito, transferencia bancaria y Mercado pago. Todos los precios están expresados en pesos argentinos y los recargos por pagos desde el exterior o recargos por comisiones e intereses de tarjetas de créditos son ajenos a esta organización.

DESCALIFICACIÓN: 
Serán descalificados sin derecho a reembolso alguno los atletas: Suspendidos o condenados por normas antidoping de la IAAF. Que revendan sus inscripciones o cedan su dorsal a otro participante. Quienes usen dorsales falsificados Que sean asistidos por externos. Que no completen el circuito en forma correcta o realicen cortes. Que no lleven en forma visible el dorsal. La competencia contará con un responsable y banderilleros veedores que controlarán el cumplimiento de la reglamentación en todo el circuito y los retornos 

KIT DEL CORREDOR 
– Remera oficial del evento (talle sujeto a stock, no se realizan cambios en la acreditación) 
– Dorsal – Chip (en la distancia competitiva 10k) 
– Alfileres 
– Medalla finisher para quienes completen el circuito y será entregada en la llegada 

ACREDITACIÓN - ENTREGA DE KITS 
La acreditación se realizará en el Centro Empresarial El Torreón, el día sábado 04 de octubre de 2025 de 9.00 a 14.00hs 

DOCUMENTACIÓN 
DNI 
Certificado apto cardiológico de menos de un año 
Deslinde 

RETIRADO POR UN TERCERO 
Fotocopia del DNI del corredor Certificado apto cardiológico de menos de un año del corredor DNI y fotocopia de quien lo retira Deslinde No se entregarán kits fuera de este día y horario, como tampoco a aquellos que no presenten la documentación requerida 

PARQUE CERRADO DE LARGADA-INGRESO 
Únicamente podrán ingresar según el horario indicado y aquellos que estén debidamente inscriptos, exhibiendo al personal de seguridad el dorsal del evento. No se debe salivar durante el desarrollo de la carrera ni en el sector de largada /llegada. Está prohibido que los participantes inscriptos realicen el recorrido con acompañantes, menores, animales, cochecitos de bebes, etc. No se podrán utilizar bicicletas, patines etc en ningún tramo del circuito. El horario de cierre del parque cerrado será a las 9.50 hs. A partir de ese momento ningún corredor podrá cruzar el arco de largada. 

TIEMPO LÍMITE DE RECORRIDO 
Límite de 1:40 hs a partir del horario de largada. A partir del tiempo límite del inicio del evento, se determinará el final de la prueba. Todo aquel participante que se encuentre en un punto del circuito luego del cierre, se considera descalificado y fuera de competencia. 

CATEGORÍAS y PREMIACIÓN 
Se premiará a las siguientes categorías: 

Categoría General (DAMAS/CABALLEROS) de la distancia de 10 KM 
Se entregarán los siguientes premios: 
• 1º puesto. Trofeo más premios de los auspiciantes 
• 2º puesto. Trofeo más premios de los auspiciantes 
• 3º puesto. Trofeo más premios de los auspiciantes 

Categoría por edades para Convencional (DAMAS/CABALLEROS) 10KM 
Se entregarán MEDALLAS a los siguientes puestos: 
• 1º puesto / • 2º puesto / • 3º puesto • Cat hasta 25 años • Cat 26 a 30 años • Cat 31 a 35 años • Cat 36 a 40 años • Cat 41 a 45 años • Cat 46 a 50 años • Cat 51 a 55 años • Cat 56 a 60 años • Cat 61 a 65 años • Cat 66 a 70 años • Cat 71 a 75 años • Cat 76 a 80 años • Cat más de 80 años 

La entrega de medallas se realizará durante el evento, a medida que se formen los podios según el sistema de cronometraje y serán llamados por micrófono a recibir los premios Solo se premiarán aquellas categorías que cuenten con un mínimo de tres participantes y que completen el podio en su categoría. Esta cláusula es inapelable. Si posteriormente pesara sobre ellos una suspensión por infracción anterior a dichas normas, será obligación del/la atleta devolver tales trofeos y/o premios. Así mismo aquellos que no hubieran completado el circuito total en forma adecuada. La decisión de los premios es inapelable. En caso de no retirar el premio el día del evento, podrán hacerlo hasta 5 días hábiles posteriores al mismo. Luego no se podrá realizar el reclamo. Los reclamos deberán ser realizados oralmente al director de la prueba hasta 15 minutos antes de la entrega de premios.- La decisión del Director es inapelable.- 

USO DEL NÚMERO DE CORREDOR 
El día del evento los participantes deberán exhibir el número de corredor en el frente de la remera Es obligatorio durante toda la competencia, y el mismo debe estar colocado únicamente en el pecho. El dorsal es único, personal e intransferible. No lo cubras con prendas de vestir No lo uses en cinturones de hidratación o porta dorsales. Al cruzar el arco de llegada, no cubras el número de corredor al apagar tu reloj 

CLASIFICACIÓN OFICIAL DEFINITIVA 
Disponible a partir 05/10/2025 Para la clasificación se usará un sistema automático de cronometraje mediante un chip identificador que el corredor deberá llevar durante toda la carrera, de la forma en que le sea indicado Sistema de lectoras en el sector de largada, llegada y otros puntos del circuito leerán el código del chip. 

TODO CORREDOR QUE CRUCE LA LÍNEA DE LLEGADA SIN SU CHIP y DORSAL VISIBLE, NO SERÁ REGISTRADO EN LOS RESULTADOS OFICIALES. 

Controles en el circuito: Adicionalmente al sistema de chip mencionado anteriormente, contaremos con un control de ruta efectuado por supervisores y banderilleros. De esta manera se podrá detectar cualquier fraude y descalificar a quien incurriera en falta. 

ENTRADA EN CALOR 
Ningún participante podrá permanecer ni realizar la entrada en calor por delante de la línea de partida. El corredor que no respete esta indicación, será descalificado de la prueba sin previo aviso. 

LLEGADA 
Una vez que el corredor cruce la línea de llegada deberá salir de la manga de forma rápida por razones de seguridad. En caso de que el corredor desee encontrarse con otro competidor deberá hacerlo fuera de la manga. Los corredores que no cumplan con esta indicación serán descalificados, además de poder quedar penalizados para futuras carreras. 

HIDRATACIÓN 
Cada corredor recibirá hidratación durante el recorrido y en el sector de llegada. Los participantes deberán acercarse a las mesas ubicadas en el área de hidratación y deberán tomar únicamente una botella. En la llegada, los corredores deberán abandonar el lugar una vez que hayan finalizado el recorrido a fin de evitar la concentración de participantes. 

PUESTOS DE HIDRATACIÓN: 

DISTANCIA 10K: km 2/ km 5/ km 7 y Llegada 

DISTANCIA 5KM : km 2 y Llegada 

DISTANCIA KIDS: Llegada 

Puntos de alimentación: 

DISTANCIA 10K: Llegada 

DISTANCIA 5K: Llegada 

DISTANCIA KIDS: Llegada 

SANITARIOS 
Se dispondrán sanitarios únicamente para los corredores acreditados que estarán ubicados en el sector de largada/ llegada en el Centro Empresarial El Torreón. 

MARCACIÓN 
El circuito está señalizado por Preventores de la Municipalidad de Maipú y banderilleros. El detalle del recorrido se publica en el sitio oficial de la organización y es obligación del atleta conocer dicho recorrido y respetar la traza. La alteración del recorrido es causal de descalificación. 

SERVICIO MÉDICO 
El evento contará con el servicio de ambulancias y médicos para atender únicamente a corredores debidamente acreditados en cualquier emergencia durante el período de la competencia. 

SEGURO 
Cada participante oficialmente inscripto contará con un seguro de Accidentes Personales, durante el período de la competencia. En todos los casos la cobertura es por accidentes ocasionados por la organización. Aquellas personas que participen con el dorsal de otra persona o no estén inscriptos, no cuentan con seguro por lo que no podrán participar del evento. 

ESTACIONAMIENTO 
El evento no cuenta con servicio de estacionamiento y se podrá estacionar en las calles aledañas al Centro Empresarial El Torreón. 

CUIDADO DEL MEDIO AMBIENTE 
La tarea más importante que tenemos que llevar a cabo entre los participantes, el público y la organización, es la de cuidar el medio ambiente y no dejar residuos en el trayecto, largada y llegada de la carrera. 

CLIMA 
No se suspende por lluvias, zonda o cualquier otra inclemencia climática, salvo en caso que la organización considere que el mal tiempo pueda ser peligroso para la integridad física de los participantes. 

RECOMENDACIONES 
• Efectuar una adecuada planificación del entrenamiento. • Buen descanso el día previo a la prueba. • No participar si se ha padecido una lesión o enfermedad recientemente. • Recordar la importancia de realizar el precalentamiento. • Procurar una adecuada dieta los días previos a la prueba (rica en hidratos de carbono y poca grasa). • Se recomienda no utilizar transporte público, movilizarse a pie, en bicicleta, para prevalecer los medios que generen bajo impacto de la huella de carbono • No compartas botellas con otros • Tose y estornuda en el pliegue del codo • Llegada: Una vez que el corredor cruce la línea de llegada deberá salir de la manga de forma rápida por razones de seguridad. En caso de que el corredor desee encontrarse con otro competidor deberá hacerlo fuera de la manga. Los corredores que no cumplan con esta indicación serán descalificados, además de poder quedar penalizados para futuras carreras. 

POLÍTICA DE CANCELACIÓN 

En caso que el evento sea suspendido por causas de fuerza mayor o reglamentaciones privadas o públicas, o por actos de la naturaleza tales como epidemias, inundaciones, lluvias, huracanes, temblores, manifestaciones, movimientos armados, mítines o cualquier tipo de desorden civil y en la que el evento deba ser programado para una nueva fecha o bien cancelado definitivamente, el valor de la inscripción adquirida, incluyendo el costo de servicio de la ticketera, será válido para la nueva fecha de la programación del evento. La organización no realizará anulaciones o reintegros. En caso de no poder asistir al nuevo evento en la fecha programada podrá solicitar el cambio de titular de la inscripción, contactando a la organizadora del evento y abonando el costo del servicio por dicho cambio si es que así lo requiere. La realización del evento está sujeta a la normativa y protocolos vigentes a nivel municipal, provincial y nacional, siendo posible su suspensión. Si el evento se cancela definitivamente por fuerza mayor, la organización entregará a cada corredor su kit completo, dando por concluido definitivamente los compromisos y obligaciones que la organización tenía para con los inscriptos en relación al evento . No habiendo más reclamos por hacer por parte de los inscriptos. En caso que esto sucediera, los kits podrán ser retirados o bien ser enviados al domicilio del corredor por correo privado. El costo de dicho envío correrá por cuenta del participante. 

CONTROLES Y DESCALIFICACIÓN 
La Organización tiene el derecho de descalificar, durante o después de la carrera, a cualquier atleta que incurra en las faltas siguientes: a) Presentar información falsa en la inscripción. b) No pasar por los controles de tiempo. c) No llevar el número bien visible. d) No realizar el recorrido completo e) Dar muestras de un comportamiento antideportivo f) No tener la edad reglamentaria g) No portar el número h) Recibir cualquier tipo de asistencia particular desde bicicletas, motocicletas o automóviles i) No respetar el lugar de la largada j) No respetar la zona determinada para realizar la entrada en calor. k) Todo aquel que corra sin estar inscripto podrá ser retirado en cualquier momento de la prueba. l) Participar con el dorsal de otra persona. La organización se reserva el derecho de admisión y participación de los corredores, así como también el derecho de sancionar a todo participante cuya actitud sea juzgada como contraria al espíritu deportivo, deshonesta, y a quienes tengan conductas inapropiadas referentes a los jueces de la prueba. ESTARÁ, TAMBIÉN, PROHIBIDA LA CARGA DE INFORMACIÓN FALSA EN EL FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN, SEA DE NÚMERO DE DOCUMENTO DE IDENTIDAD, EDAD, SEXO, DOMICILIO U OTRO DATO REQUERIDO EN ELLA, SIENDO SANCIONADO POR LA ORGANIZACIÓN CON LA ANULACIÓN DE LA INSCRIPCIÓN, SIN DERECHO A DEVOLUCIÓN. CAMBIOS SIN AUTORIZACIÓN: TODO PARTICIPANTE QUE SEA IDENTIFICADO PARTICIPANDO EN UNA DISTANCIA DISTINTA A LA EXPRESADA EN SU FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN, QUEDARÁ AUTOMÁTICAMENTE DESCALIFICADO Y NO PODRÁ INGRESAR A SU ZONA DE SERVICIOS. TODO PARTICIPANTE QUE SEA SORPRENDIDO HACIENDO MAL USO DE SU NÚMERO DE COMPETENCIA, FALSIFICANDO DATOS, SUPLANTANDO PERSONAS O PORTANDO UN NÚMERO DE UN GÉNERO DIFERENTE AL SUYO, NO TENDRÁ DERECHO A PODIO, Y SERÁ DESCALIFICADO Y SANCIONADO CON LA INHABILITACIÓN DE SU INSCRIPCIÓN EN EL EVENTO. POR DOS AÑOS CONSECUTIVOS. AUSENCIA EN EL EVENTO En caso de ausencia del participante a la competencia, la Organización no reintegrará las sumas abonadas en concepto de inscripción. Teniendo el derecho de reclamo del kit solamente durante la fecha de entrega de kit el 04 de octubre de 2025. 

RESPONSABILIDADES DEL PARTICIPANTE 

Al inscribirse el participante acepta este reglamento, deberá completar la ficha de inscripción y deberá firmar el siguiente texto de responsabilidades del participante: Declaro estar médicamente apto y adecuadamente entrenado para participar de esta prueba. Aceptaré cualquier decisión de un oficial de la carrera relativa a mi capacidad de completar con seguridad la prueba. Asumo todos los riesgos asociados con participar en este evento incluyendo, pero no limitado a caídas, contacto con los participantes, las consecuencias del clima, incluyendo temperatura y/o humedad, tránsito vehicular y condiciones del camino, y manifiesto que todos los riesgos son conocidos y apreciados por mí. Habiendo leído esta declaración y conociendo estos hechos y considerando su aceptación en participar en la carrera, yo, en mi nombre y el de cualquier persona que actúe en mi representación, asumo total y personal responsabilidad por mi salud y seguridad, y libero a la Fundación Pro Montaña, Adlanto, Pueblo El Torreón, Municipalidad de Maipú y todos los auspiciantes de El Torreón Running, los organizadores de la prueba, voluntarios, representantes y sucesores de todo reclamo y/o responsabilidad, de cualquier tipo (incluyendo y no limitado a, daños por accidentes, daños materiales, físicos o psíquicos o morales, lucro cesante, causados a mi persona o a mis derechohabientes) que surja con motivo o en ocasión de mi participación en este evento, aun cuando dicha responsabilidad pueda surgir por negligencia o culposidad de parte de las personas físicas o jurídicas nombradas en esta declaración, así como de cualquier extravío, robo y/o hurto que pudiera sufrir durante la competencia. Entiendo que la organización podrá suspender o prorrogar fechas sin previo aviso, incluso incrementar o reducir la cantidad de inscripciones en función de las necesidades o la disponibilidad técnica o estructural. Autorizo a la organización y sponsors al uso de fotografías, películas, videos, grabaciones y cualquier otro tipo de registro de este evento para cualquier uso legítimo, sin compensación económica alguna. Acepto y entiendo el reglamento de este evento y cumplo bajo mi firma todos los requisitos básicos y obligatorios para el retiro del kit. Al aceptar el reglamento tomo conocimiento y acepto voluntariamente y comprendo que los talles de remeras están sujetos al stock disponible al momento del retiro de kits. Jueces de la prueba y la Organización se reservan la facultad de descalificar al infractor que, comprobada cualquier irregularidad por algún participante; no lleven visible su dorsal, lo manipule y/o lo ceda a otro, altere los datos facilitados a la Organización o al Director Técnico de la Carrera con respecto a lo que figuren en su DNI, no completar el recorrido completo, manifieste un mal estado físico, no facilite a la Organización la documentación que se le requiera, incumpla cualquier otra norma La Organización declina toda responsabilidad por los daños, perjuicios o lesiones que los participantes en esta prueba puedan sufrir o causar a terceros, si bien dispone de un Seguro de Accidentes y Responsabilidad Civil que cubrirá las incidencias inherentes a la prueba. Todos los participantes, por el hecho de inscribirse, declaran conocer y aceptar el presente Reglamento y el Pliego de Descargo de Responsabilidades y Protección de datos. En caso de duda prevalecerá el criterio de la Organización. Por el sólo hecho de inscribirse, el participante declara lo siguiente: “Me encuentro en estado de salud óptimo para participar. Además, eximo de toda responsabilidad a la Organización, patrocinadores u otras instituciones participantes ante cualquier accidente o lesión que pudiera sufrir antes, durante y/o después del evento deportivo, renunciando desde ya a cualquier acción legal en contra de cualquiera de dichas entidades. Durante el desarrollo de la competición contribuiré en lo posible con la Organización, para evitar accidentes personales. No obstante, la organización solicita a los corredores someterse a un reconocimiento médico previo a la prueba, y presentar al momento de acreditarse el apto médico (firmado por un profesional matriculado y con un año de validez) aceptando todo participante el riesgo derivado de la actividad deportiva A efectos de notificación todo corredor inscrito autoriza como medio de notificación legal el correo electrónico o móvil, y cualquier otra aplicación móvil o web (como WhatsApp, Line, Telegram, etc). Asimismo y de acuerdo a los intereses deportivos, de promoción, distribución y explotación del evento para todo el mundo (reproducción de fotografías de la prueba, publicación de listados clasificatorios, etc.) mediante cualquier dispositivo (Internet, publicidad, etc.) y sin límite temporal, los inscritos ceden de manera expresa y gratuita a la entidades señaladas más arriba el derecho a reproducir el nombre y apellidos, el sitio obtenido en la clasificación general y la propia del participante, la categoría, la marca deportiva realizada y su imagen. La Organización no será responsable ni estará obligada a hacer devolución del valor de la inscripción en caso de ocurrir un caso fortuito o fuerza mayor que impida la realización del evento a que se refieren estas Bases. Si por decisión de la autoridad, como la Transportes y Telecomunicaciones, Gobierno, Intendencia o cualquier municipalidad, o por otras razones o circunstancias que obliguen a la Organización, o sea ésta obligada cancelar el evento, ésta no tendrá responsabilidad alguna quedando desde luego autorizada para retener la o las sumas pagadas por concepto de inscripción a que se refiere este artículo . Si por decisión de la autoridad la Organización se ve obligada a postergar, cancelar o modificar cualquiera de el/los circuito/os del evento y/o trasladar el lugar de partida o meta, o el lugar de prestación de los servicios. La Organización tampoco será responsable ni estará obligada a hacer devolución del valor de la inscripción en caso de cancelarse el evento, modificar, alterar o cambiar el lugar de la partida y/o meta, los circuitos o recorridos. Grupos de riesgo. La Organización Mundial de la Salud, indica que el riesgo de desarrollar síntomas peligrosos de COVID-19 puede aumentar en las personas mayores a sesenta años. Desde la Organización, informamos de esta situación, que es de público conocimiento y sugerimos postergar la participación de corredores que se encuentren dentro de este grupo. No obstante esta sugerencia, aquellos que decidan participar podrán hacerlo, firmando este deslinde y/o declaración jurada y desligando de toda responsabilidad a la organización de la carrera. Nombre y apellido Firma: ________________________________ Fecha: _____________________________ Evento: ________________________ (SI SOS MENOR DE EDAD)_______________________________________________(Nombre madre, padre y/o tutor), DNI:_________________________________,autorizo al/la menor: ________________________________________ DNI: ___________________ a participar del evento bajo mi responsabilidad a realizarse el día __________________ __________________________ , aceptando el reglamento y deslinde de responsabilidad. Firma de Madre/ Padre o tutor: _____________________________________ Aclaración: ___________________________________________  


Reglamento

Buscar